DL-RICH, “Digital Library Resource for Indian Cultural” encore appelée Kalasampada, initiée par l’ IGNCA, le centre culturel national Indira Gandhi en Inde, constitue un corpus numérique de référence sur les arts et la culture d’Inde offrant plus de 500 000 de manuscrits, diapositives et photographies numérisées permettant de visualiser peintures, sculptures et livres rares… ainsi que d’autres ressources textuelles, graphiques, audiovisuelles et multimedia. Il y a même une sélection d’ebooks.

L’entreprise dépositaire du logiciel Greenstone contribue à ce développement des technique de numérisation en dispensant des cours en ateliers, avec le partenariat du Ministry of Communications and Information Technology, Govt. of India,et l’ Indian Council of Social Science Research (ICSSR).

D’après l’Unesco, « l’atelier sur les bibliothèques du futur  ( »bibliothèque numérique Greenstone avancée (GSDL) et identification des RFID ») propose à la fois une formation de base et avancée aux professionnels des bibliothèques et de l’information intéressés par la création des bibliothèques numériques et la mise en œuvre des systèmes de gestion automatisés des bibliothèques.

Aller sur la base multimédia de l’IGNCA

Aller sur la catalogue des manuscrits de l’IGNCA

Aller sur la base ebooks de l’IGNCA

Voir un exemple de numérisation d’un manuscrit, ici le « Durga Saptashati »

Copyright Pratapanand Jha // Director (CIL), IGNCA // pjha@ignca.org

La Bibliothèque de Rennes Métropole a mis en place un projet de numérisation des manuscrits de ses fonds : à ce jour ( novembre 09), c’est près de 2500 images qui sont visionnables sur la plateforme des Collections numérisées.

La liste des manuscrits  disponibles permet d’avoir un aperçu de la richesse de ces collections, mais d’autres titres viendront compléter la liste au fur et à mesure des numérisations.

Mais ce n’est pas tout : ces manuscrits font partie d’un ensemble de 50 000 objets et images mis en ligne par le Musée de Bretagne et la Bibliothèque des Champs Libre. Ils représentent une mine d’informations sur les thématiques suivantes, aussi utiles pour les étudiants/lycéens, que les chercheurs :

Archéologie industrielle
Archéo. pré et protohistorique
Archéologie gallo-romaine
Archéologie médiévale
Archéologie moderne
Architecture et urbanisme
Equipement religieux
Faune
Flore
Histoire
Iconographie
Manifestations culturelles
Moyens de transport
Numismatique
Sigillographie
Vie domestique
Vie professionnelle
Costumes et accessoires

Aller sur le site des collections numérisées de la Bibliothèque des Champs Libres – Musée de Bretagne

Crédits photo > http://www.brisedemer.net

Ce projet numérise et rend accessible en ligne près de 10 000 documents rédigés par le célèbre scientifique, Charles Darwin, et a pour vocation de constituer un fond numérique dédié à ses travaux et à ses lectures.

A l’occasion du 150ème anniversaire de la publication de son ouvrage polémique  » L’Origine des Espèces » ( On the Origin of Species), des pages manuscrites inédites ont été numérisées et rendu publique gratuitement sur le site du projet, à cette page.

A ce jour, les pages « About » et « Interactive Timeline » ne fonctionnent pas… :/ Si les liens reviennent d’ici quelques temps, je réactualiserai ce billet.

Aller sur le site The Darwin Manuscripts Project

Donc on commence avec : La Cuneiform Digital Library Initiative.

L’Université de Californie – Los Angeles et le « Max Plante Institute for the History of Science » sont à l’origine de ce projet de bibliothèque numérique :

Il s’agit principalement d’une initative des « Assyriologists », un groupe d’historiens des sciences et de professeurs qui voulaient diffuser le contenu des tablettes écrites en cunéiformes, certaines datant du début de l’écriture, vers 3350 avant JC.

Aller sur l’interface de recherche dans le catalogue CDLI

Aller sur le site de présentation de la bibliothèque numérique

Après une estimation à 500 000 sources, le catalogue de cette bibliothèque est pour le moment (en novembre 09) forte de 225 000 exemplaires.

Ces sources d’informations accessibles numériquement sont indispensables pour certains chercheurs qui sont loin géographiquement des collections. Et pour le néophyte, c’est également intéressant de découvrir les civilisations qui ont utilisé ce mode d’écriture.

Pour les détails techniques d’archivage, c’est par là > About CDLI
Pour en savoir plus sur le cunéiforme, c’est par ici > Dossiers pédagogiques de la BnF

Dixit le site « InQua est un moteur de recherche conçu avec la technologie de Google. Il s’agit d’une indexation personnalisée faisant référence à près d’un millier de sites web. Ces sites web sont présélectionnés pour leur lien direct ou indirect avec les métiers du livre. La recherche ainsi personnalisée s’effectue dans un éventail de plusieurs dizaines de milliers de pages web avec la rapidité et la pertinence de Google.« 

Pour le tester, c’est par ici > InQua

MAJ du 07/10/09 :

D’après le créateur de ce projet, les ressources indexées dans InQua sont essentiellement issues des principaux annuaires bibliothéconomiques tels que Bibliopedia.fr, cfifla.asso.fr et abfpa.weebly.com soit près de 1000 sites. Ces sources sont francophones mais ne se limitent pas au territoire français : on y trouve aussi des pistes belges, suisses, canadiennes…

Belle initiative, à diffuser dans vos services de documentation …!

Merci aux tweeters ConstantinoplIE et Marsattac pour l’info

Après l’investiture d’Obama, la fin du semestre,des courses au quartier indien, l’arrivée d’internet chez moi, un bain de théatre avec le spectacle « Revenge » de mon amie Ottavia, tout semblait annoncer une nouvelle journée enfin hors des sentiers de crises habituelles : plus de gros titres alarmistes, au moins pour une journée, j’étais prête à voir la vie en rose-doré-safran, dans une bulle d’optimisme. C’est dans cette ambiance de high-tech bollywood soupoudrée de bel espoir, écoutant en boucle la B.O de Slumdog Millionaire, que je me suis piquée de curiosité pour les bibliothèques numériques du coté de l’Océan Indien…

L’Inde ce n’est pas seulement ce patchwork multicolore  qu’on laisse cristalliser en Europe : rien qu’à regarder les Bollywood en streaming, on peut noter la vitalité et l’esprit d’entreprise et de volonté qui caractérise les héros.  En temps de recession, de crises, de paniques, pourquoi réduire la voilure, alors qu’il y a des pôles d’attractivités et d’activités culturelles avec un immense potentiel de developpement?

Voici donc ce qui existe déjà en Inde, d’après un rapport de l’Unesco de 2008 sur l’accès libre à l’information en Asie du Sud:

AHKRC, une archive numérique  donne accès au texte intégral en anglais d’importantes publications d Akhter Hameed Khan, chercheur en sciences sociales, ainsi qu’à des revues et rapports.

AIL « Archives of Indian Labour », projet sur l’histoire du travail en Inde, créé en 2002 par l’Institut national du travail V. V. Giri et l’Association des historiens du travail.

DLI « Digital Library of India » : créée en 2003, c’est l’initiative la plus importante en Asie du Sud. En 2007, elle comptait près de 109 000 livres, dont une partie en art et littérature, majoritairement en anglais et en langues indiennes (moins de 1% en français) ; elle contient aussi des articles de revues et des manuscrits.

DL-RICH, “Digital Library Resource for Indian Cultural” encore appelée Kalasampada, inititiée par l’ IGNCA, le centre culturel national Indira Gandhi en Inde, constitue un corpus numérique de référence sur les arts et la culture d’Inde offrant plus de 500 000 de manuscrits, diapositives et photographies numérisées permettant de visualiser peintures, sculptures et livres rares… ainsi que d’autres ressources textuelles, graphiques, audiovisuelles et multimedia.

La bibliothèque numérique « Muktabodha » a été créée par l’Institut de recherche indologique Muktabodha en 2003 dans le cadre d’un important projet d’archivage en Inde. Elle met à disposition des chercheurs à travers le monde les textes fondamentaux de la littérature orientale, en anglais ou en Sanskrit.

L’entreprise dépositaire du logiciel Greenstone contribue à ce developpement technique en dispensant des cours en ateliers, avec le partenariat du Ministry of Communications and Information Technology, Govt. of India,et l’ Indian Council of Social Science Research (ICSSR).

Dire que j’ai failli partir l’année dernière pour un poste de bibliothécaire à l’ambassade de Calcutta…

En même temps, il y a déjà tellement de choses à faire pour nos bibliothèques européennes, autant commencer par mettre en place des projets qui tiennent avant d’aller exporter des modèles, mais je suis certaine qu’un échange technique serait interessant dans les deux sens.

« La numérisation et l’accessibilité en ligne des contenus culturels sont essentielles à la valorisation du patrimoine, au dynamisme de la création de contenus et à l’émergence de nouveaux services en ligne. Elles contribuent à la démocratisation de l’accès à la culture, au développement de la société de l’information et de l’économie de la connaissance. »   Extrait du Culture & Recherche n° 118/119

Le 20 novembre 2008, un des rêves humanistes a surgit de la Renaissance et a été ouvert sur le web : Européana, la bibliothèque universelle à l’échelle de l’Europe, est lancée. La bibliothèque numérique européenne dispose d’une interface multilingue et stocke plus de 2 millions d’ouvrages numériques et numérisés. Sous le patronage de la Commission européenne, elle a été prise d’assaut dès sa mise en ligne, et deux jours plus tard a connu un plantage en raison d’un trop grand nombre de connexion simultanées. Il s’agit d’un prototype, mais le moteur répond bien et propose un nombre conséquent de réponses.

Mais à l’origine de cet immense portail, et dans son sillage, il existe de nombreux autres portails culturels. Certains sont les précurseurs d’ Européana, et d’autres encore sont à l’état de projet…

…voici donc un bref briefing recensant les principaux portails du patrimoine numérique :

www.collection-fmra.org :

Centre national de l’estampe et de l’art imprimé : avec 9000 documents (livres d’artistes, vinyles, journaux, affiches, flyers, stickers, cassettes, dépliants, cartes postales, CD, DVD, pages web, livres de coloriage…), la base de données FMRA couvre le domaine de la publication des années 60, au XXIème siècle.

www.ensba.fr/ow2/catzarts:

Ecole nationale supérieure des Beaux Arts possède d’importantes collections d’oeuvres d’art héritées des académies royales fondées par Louis XIV, puis régulièrement augmentées jusqu’en 1968 des travaux de ses élèves, notamment les fameux Prix de Rome (www.ensba.fr/aloes/opacwebaloes : Base de la bibliothèque)

www.minervaeurope.org :

Réseau européen pour la numérisation et la diffusion du patrimoine culturel, dont le but est de créer un réseau des ministères européens de la culture.

www.michael-culture.org :

(Multilingual Inventory of Cultural Heritage in Europe), initié en 2004 par la France, l’Italie et le Royaume-Uni, est un catalogue en ligne multilingue dont l’objectif est de fournir un accès simple et rapide aux collections numériques des musées, bibliothèques, archives, monuments etc, des pays européens.

www.bam-portal.de :

Bibliothèques, archives, musées : 40 millions d’oeuvres issu des Archives du Bade-Wurtemberg, du musée national de la Technologie et du Travail de Mannheim, de la Fondation pour le patrimoine culturel de Prusse (SPK) et du Service technique de la bibliothèque du Bade-Wurtemberg.

www.culturaitalia.it :

En ligne depuis avril 2008, CulturaItalia est le portail de la culture italienne. Il offre un point d’accès au patrimoine culturel italien et aux diverses ressources culturelles (arts, archéologie, paysages, cinéma, musique, littérature, architecture, etc.) pour le grand public comme pour les utilisateurs professionnels.

www.culture.fr/collections :

30 sources documentaires différentes (bases de données, sites Internet statiques ou dynamiques, publications électroniques) produites par les services du ministère et ses établissements, musées du Louvre ou du quai Branly par exemple. Outil de coopération, il intègre également les données produites par les collectivités territoriales partenaires (archives départementales, bibliothèques municipales, services régionaux de l’inventaire, musées…).

http://gallica2.bnf.fr :

Un des premiers portails culturels francophones, lancé en octobre 2007 : 80000 monographies, 80000 images, 280000 fascicules de périodiques… Gallica 2 est l’héritier des réflexions menées par la BnF sur le projet de bibliothèque numérique européenne. C’est en quelques sorte l’ancêtre d’Europeana.

www.ina.fr :

Le portail de l’Institut national de l’audiovisuel propose aujourd’hui plus de 20 000 heures de programmes dans plusieurs collections destinées aux usages du grand public. Il est intéressant de noter qu’à l’horizon de 2015, la France sera le seul pays au monde à avoir sauvé l’intégralité de son patrimoine audiovisuel.

www.WatWasWaar.nl :

Il s’agit d’un site Internet regroupant des informations historiques sur toutes les régions des Pays-Bas. Cette plate-forme de publication rassemble les informations issues de vingt-cinq institutions patrimoniales.

www.geheugenvannederland.nl et www.beeldengeluid.nl

Ces deux plates-formes sont destinées à être relier entre elles, et s’intègre dans la stratégie globale du gouvernement néerlandais pour stimuler l’accès au patrimoine culturel. Ce programme consiste à numériser plusieurs collections majeures conservées par les institutions patrimoniales néerlandaises

www.culture.fr/genealogie :

Regroupe la recherche au sein de bases nominatives existantes, d’origine et de nature diverses, mais toujours liées à l’existence d’un document administratif authentique (acte d’état civil, fiche matricule, recensement,etc.).

www.map.archi.fr :

MAP (Modèles et simulations pour l’architecture, l’urbanisme et le paysage – unité mixte de recherche CNRS et ministère de la Culture) a créé pour chaque ensemble patrimonial étudié, un système d’informations de référence et une maquette 3D.

www.archives-aube.com :

Les Archives départementales de l’Aube achèvent actuellement la numérisation des archives du prince Xavier de Saxe (Dresde, 1730-1806) relatives à la guerre de Sept ans et à son très important réseau de relations internationales.

www.britishmuseum.org :

Possède l’une des collections les plus vastes et les plus variées du monde.

www.inha.fr :

La base de données de l’Institut national d’histoire de l’art.

http://enrich.manuscriptorium.com :

Ce site répertorie les tableaux italiens dans les collections publiques françaises : les 15 années de travail et de développement nécessaires ont été effectués conjointement par deux importantes institutions tchèques : AIP Beroun Ltd. et la Bibliothèque nationale de la République tchèque. Il s’agit de la collection de manuscrits numérisés la plus riche d’Europe.

www.spectaclesdumonde.fr :

La Cité de la musique, la Maison des cultures du monde, le musée du quai Branly, le théâtre de la Ville, se sont réunis afin de créer ensemble un portail consacré à la mise en valeur de leurs archives audiovisuel.

www.vie-des-orchestres.fr :

Reflète l’activité des orchestres français et témoigne de sa vitalité grâce à la mise en ligne des archives et au regroupement des saisons artistiques dans une base de données commune.

www.musiquecontemporaine.fr :

L’Institut de recherche et de coordination acoustique-musique (Ircam) est à l’origine de ce portail de la musique contemporaine, qui référence plus de 100 000 ressources, dont 20 % accessibles en ligne : plus de 4 500 extraits sonores, des centaines de notes de programme, des biographies de compositeurs et des notices sur leurs oeuvres, des dossiers documentaires et des articles publiés par les partenaires.

www.videomuseum.fr. En construction !!!

Le portail du design et des arts décoratifs regroupera le Centre national des arts plastiques, le Fonds national d’art contemporain (Cnap/Fnac), les Arts décoratifs, le Centre Pompidou/musée national d’Art moderne/ Centre de création industrielle (Mnam/CCI) et le musée d’Art moderne de Saint-Étienne Métropole – se sont regroupées en 2007 autour de l’association Vidéomuseum.

European Film Gateway :

Un portail pour les cinémathèques en Europe, dont le projet a débuté en septembre 2008 pour trois ans. Il lancera son service opérationnel public en 2010. L’EFG est cofinancé par le programme eContentplus de la Commission européenne et est coordonné par le Deutsches Filminstitut – DIF.

Liste de 70 bibliothèques numériques françaises, par Jean-Pierre Lardy (2006) :

http://jp.lardy.free.fr/pages/bibnum.html

Vous connaissez des plateformes culturelles sur le web qui ne sont pas dans la liste ? Ou votre site regroupant votre patrimoine numérique n’est pas encore présent sur cette page ?

Vous connaissez d’autres ressources et portails de patrimoine numérique? Pour  suggérer des ajouts,  laissez votre commentaire ..!